中国リサーチ

中国進出もインバウンド対策も事前リサーチは必須!

 

日本と中国は同じアジアと言えども、考え方や文化、好みまで全く異なります。

当然、訴求ポイントも変わります。

ニーズと好みを知らずして、ビジネスの成功は不可能です。

実際、日本国内では成功した販売戦略も、外国では通用しないことがよく見られます。

たしかにこれまでの方法は成果を出したかもしれません。

でも、既存の方法を過大評価することなく、綿密に調査をし、市場や競合・提携企業を十分理解し、柔軟に戦略を調整していくことは、

長期的観点で見たときにコストと時間の節約になります。

実際、事前リサーチと分析をしたうえでマーケティングを始めた場合、30%ほどのコスト削減につながるというデータがあります。

 

情報は資産です!

 

情報があふれているこの時代。

人の価値観も流行もトレンドも、数か月で変化していくこの時代。

ネットを探せば情報はいくらでも出てきますが、

それは信頼できるデータに基づいたものですか?

それは最新のデータですか?

正確かつ最新の情報を得るのは、簡単なように思えて、実はより難しくなっています。

御社が本当に必要としている情報を、ネット内に積みあげられた大量の情報の中から探すのはロスが多すぎます。

まして正確な情報を探し当てるには、より一層の時間と労力が必要であり、現実的ではありません。

弊社にお任せいただければ、

実際に調査を行い、御社が必要とされる内容に関する正確で最新の情報を集めます。

さらに、中国に長期在住で中国人思考を知り尽くした専門スタッフによる分析により、

データから真相を読み取り、分かりやすく解説いたします。

 

どんなリサーチができるの?

 

①市場調査

例:自社製品・サービスの認知度を知りたい、製品・サービスに対する意識とニーズを知りたい

 

方法 ネットによるアンケート調査

対象 自由に選択可能です。対象人数、エリア、年齢、性別、年収、結婚歴、趣味や経験等を自由にカスタマイズ。

期間 約1週間

費用 100,000円~

 

設問とリサーチ結果の翻訳・分析・今後への提案を含みます。

専門スタッフによる設問に対するアドバイスと提案も行います。

データ結果はグラフ等を組み込んだExcel形式にて納品いたします。

 

オプション 電話インタビュー

ネットリサーチの結果に基づいて、電話でのインタビューを行います。

アンケートだけでは読み取れない詳細なニーズや状況を掘りだすことができます。

また、アンケート結果の気になる点について詳細を尋ねることもできます。

インタビュー対象3名まで。50,000円~

 

②競合調査

日本国内・中国国内問わず競合相手を把握することで、効果的な戦略や差別化を図ることができます。

 

方法 専門スタッフによる調査と自社データベースによる分析

対象 日本国内・中国国内どちらにも対応可能

期間 約1週間

費用 100,000円~

 

調査結果に対する専門スタッフによる分析と今後に関する提案も含みます。

競合度、ウェブサイトに関する情報、基本サービス、価格、規模などをピックアップ。

さらに御社が必要とされる情報についても調査いたします。

 

③企業信用調査

取引先となる企業の信用度を調査いたします。

 

方法 専門スタッフによる調査と自社データベースによる分析

対象 特定の中国企業の与信情報

期間 約1週間

費用 100,000円~

 

ご指定の中国企業の株主構成や財務情報などの与信情報を調査いたします。

さらに御社が必要とされる情報についても調査いたします。

調査結果に対する専門スタッフによる提案も含みます。

 

 

リサーチの流れ

 

①お客様とリサーチの内容、目的、ターゲットについてディスカッション

        ↓

②設問内容に対するお客様の同意確認後リサーチ開始

        ↓

③集計後Excel形式にて納品、電話による調査結果に基づく分析と提案

 

※複数リサーチを同時に行われる場合は、サービス価格でご提供いたします。リサーチ内容や規模、量によって価格が変動いたします。

 

お問い合わせはこちら!

 

弊社はお客様との事前のディスカッションを重視しております。

大まかなイメージでかまいません。ご一緒にディスカッションしていくなかで見えてくるものがあるからです。

御社が本当に知りたい情報、本当に役立つ情報、本当に必要な情報を、

お客様に代わって集め、分かりやすい資料と丁寧な説明でお伝えいたします。

 

「中国展開したいけど、何を調べたらいいのかわからない」

「インバウンド対策どうしたらいいの?」

そんなお客様を大歓迎いたします。

 

まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。

会社・団体名・屋号(必須)

お名前 (必須)

お電話番号 (必須)

携帯電話番号 

メールアドレス (必須)

お問い合わせ項目 (必須)

翻訳元言語
日本語中国語(大陸-簡体字)中国語(香港-繁体字)中国語(台湾-繁体字)その他

翻訳先言語
日本語中国語(大陸-簡体字)中国語(香港-繁体字)中国語(台湾-繁体字)その他

WEBサイト翻訳

ご希望納期

お問い合わせ内容

当サイトをお知りになったきっかけ

翻訳ご依頼原稿の送付(最大2MBまで)

[recaptcha]